Did you know that our district provides both breakfast AND lunch? Breakfast is served starting at 7:30 am.

• ¿Sabías que nuestro distrito ofrece desayuno Y almuerzo? El desayuno se sirve a partir de las 7:30 am.

Due to the federal government shutdown, SNAP benefits for November may be delayed. School meals are still available. If you need additional food before your SNAP benefits are available, there are local resources that can help:

• Colorado 211: Call 2-1-1- or 866-760-6489 or visit www.211colorado.org
• Feeding Colorado: Visit www.feedingcolorado.org/find-food or email info@feedingcolorado.org
• Hunger Free Colorado Food Resource Hotline: 855-855-4626

Debido al cierre del gobierno federal, es posible que se retrasen los beneficios del SNAP para noviembre. Las comidas escolares siguen estando disponibles. Si necesita alimentos adicionales antes de que estén disponibles sus beneficios del SNAP, existen recursos locales que pueden ayudarle:

• Colorado 211: Llame al 2-1-1 o al (866) 760-6489, o visite www.211colorado.org
• Feeding Colorado: Visite feedingcolorado.org/find-food o envíe un correo electrónico a info@feedingcolorado.org
• Hunger Free Colorado Línea directa de recursos alimentarios: (855) 855-4626

Estas organizaciones pueden ponerle en contacto con bancos de alimentos locales, programas de comidas y recursos de emergencia en su comunidad.